There is now an updated version of the document on the origin of the Bichan surname. It is available on the website, or directly at Origin of the Bichan Surname Version of 2025 06 07. It now includes information from Gregor Lamb’s 2003 book on Orkney Family Names. Thank you to Kay Morgan (nee Bichan) for this!